shoplang = new Array();shoplang['1prodmenu'] = 'In dit menu is <b>slechts 1 product</b> gevonden. Dit product wordt onderstaand weergegeven.'; shoplang['aan'] = 'aan'; shoplang['aanfavtoev'] = 'Aan favoriete artikelen toevoegen'; shoplang['aanmaning_bedankt'] = 'Bedankt!'; shoplang['aanmaning_contact'] = 'Neem contact met ons op door de onderstaande velden in te vullen.'; shoplang['aanmaning_fout'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan!'; shoplang['aanmaning_intro'] = 'Gebruik de onderstaande velden om een aanmaning te voldoen.'; shoplang['aanmaning_titel_html'] = '&laquo; Aanmaning van %s betalen &raquo;'; shoplang['aanmelden'] = 'aanmelden'; shoplang['aantal'] = 'aantal'; shoplang['accact'] = 'Account activeren'; shoplang['acccreated'] = '<p class="ok">Gefeliciteerd, uw account is met succes aangemaakt.</p><br /><p>Binnen enkele seconden ontvangt u van ons een E-mail (aan: <b>%s</b>). In deze E-mail staat een <b>activatiecode</b>. Als u deze code overneemt in het %sactivatiescherm%s is uw account direct geactiveerd.</p><br /><p>Houdt u a.u.b. ook uw Spam-mailbox in de gaten, gezien bij publieke E-mail diensten onze activatiemail hier nog wel eens in belandt.</p>'; shoplang['acccreatednoactivate'] = '<p class="ok">Gefeliciteerd, uw account is met succes aangemaakt.</p> <p>Uw account is per direct actief. Om te voorkomen dat u in de toekomst eventueel een e-mail van ons mist raden wij u aan in uw accountprofiel uw e-mail adres goed te controleren.</p>'; shoplang['accerror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het updaten van uw account-informatie.'; shoplang['accg'] = 'Acceptgiro'; shoplang['accgeactiveerd'] = 'Account geactiveerd'; shoplang['accok'] = 'De aanpassing(en) aan uw accountgegevens is/zijn opgeslagen!'; shoplang['accountintro'] = 'Onderstaand treft u uw gegevens aan zoals deze bij ons bekend zijn. Mocht u gegevens willen aanpassen, dan dient u na wijzigingen onder aan deze pagina op "Opslaan" te klikken.'; shoplang['accounttype'] = 'Accounttype'; shoplang['accupdaetok'] = 'Uw accountinformatie is met succes bijgewerkt!'; shoplang['achternaam'] = 'achternaam'; shoplang['activated'] = 'Gefeliciteerd, uw account is met succes geactiveerd!'; shoplang['activatednext'] = '<b>Bedankt voor het activeren van uw account.</b> U bent nu automatisch ingelogd. Klik op \'Verder\' om door te gaan naar uw account-pagina, of blader verder door de webshop.'; shoplang['activatiecode'] = 'Activatiecode'; shoplang['activatiescherm'] = 'Activatiescherm'; shoplang['activeer'] = 'Activeer'; shoplang['activeertxt'] = 'Geef hieronder uw e-mailadres en activatiecode op. Deze heeft u van ons ontvangen in de welkomstmail. Mocht onze mail niet voorbij hebben zien komen, controleer dan uw spam-box. Mocht u problemen ondervinden bij de activatie, neem dan <a href="/s/4" class="meerinfo a">contact</a> met ons op.'; shoplang['activeren'] = 'Activeren'; shoplang['activerr'] = 'Uw account is niet geactiveerd! <span class="normal">Het opgegeven e-mailadres en/of de activatiecode zijn niet geldig, of de account is reeds geactiveerd.</span>'; shoplang['adres'] = 'adres'; shoplang['adresaanpassen'] = 'Adresgegevens aanpassen'; shoplang['afhln'] = 'Betalen bij het afhalen'; shoplang['afhlocdetails'] = 'U ontvangt de details van de gekozen afhaal-locatie ook in uw bevestigingsmail na uw bestelling.'; shoplang['afleveradres'] = 'afleveradres'; shoplang['afmelden'] = 'afmelden'; shoplang['afrekenen'] = 'afrekenen'; shoplang['afrzonderaccnt'] = 'Afrekenen zonder account'; shoplang['algemeenorderverz'] = '<p>Geachte %s,</p> <p> Vandaag hebben wij uw bestelling met ordernummer %s aan u verzonden. Post NL Pakketservice zal uw bestelling morgen (maandag t/m zaterdag) op het door u opgegeven afleveradres bezorgen. Track en Trace is beschikbaar met het nummer %s, klik op uw nummer om uw pakket te volgen. </p> <p><i>Af en toe lukt het Post NL Pakketservice niet om een pakket binnen 24 uur bij u aan te bieden. Dat is een uitzondering maar hier hebben wij helaas geen invloed op. Het pakket zal dan een dag later bij u aangeboden worden. Graag tot een volgende keer.</i></p> <p> Met vriendelijke groeten,<br>%s </p>'; shoplang['algvnyl'] = 'De algemene voorwaarden zijn niet in uw taal beschikbaar, enkel in het <b>%1$s</b>. U kunt %2$scontact%3$s met ons opnemen voor meer informatie, of doorgaan om de algemene voorwaarden in het %1$s te bekijken. '; shoplang['algvw'] = 'Algemene voorwaarden'; shoplang['amic'] = 'Automatische incasso'; shoplang['anderfactuuradr'] = 'afwijkend facturadres'; shoplang['anderfactuuradres'] = 'Ander factuuradres'; shoplang['artikel'] = 'artikel'; shoplang['artikelmaxvoorraad'] = 'Van dit artikel kunt u maximaal % exemplaren bestellen.'; shoplang['artikelspecstitel'] = 'Artikelspecificaties'; shoplang['artkopbouw'] = 'Artikelen met kortingsopbouw'; shoplang['artmkv'] = 'Artikelen met kortingsverrekening'; shoplang['artnietopvoorraad'] = 'Uitverkocht'; shoplang['artnr'] = 'Artikelnr'; shoplang['artxniassorti'] = 'Artikel %s aan mijn assortiment toevoegen'; shoplang['assortiment'] = 'assortiment'; shoplang['autoincassotxt'] = 'Geef a.u.b. uw rekeningnummer, plaats en tenaamstelling van de rekening op, zodat wij het orderbedrag van uw rekening kunnen incasseren.'; shoplang['bank'] = 'Bank'; shoplang['bcupddhl'] = 'Uw order is verzonden met DHL. U kunt uw pakket volgen door <a href="http://www.dhl-tracknet.nl/cgi-bin-al/UFA100/NL/?zoekVeld=%s"><u>hier</u></a> te klikken.'; shoplang['bcupdsv'] = 'Uw order is verzonden met SelektVracht. Track &amp; Trace informatie ontvangt u wanneer bekend vanzelf van ons per E-mail.'; shoplang['bedrijfsgegevens'] = 'bedrijfsgegevens'; shoplang['bedrijfsnaam'] = 'Bedrijfsnaam'; shoplang['beschrijving'] = 'beschrijving'; shoplang['bestel'] = 'bestel'; shoplang['besteleenheid'] = 'Besteleenheid'; shoplang['bestellen'] = 'bestellen'; shoplang['beststaffel'] = 'Dit artikel wordt geleverd in staffels van %s stuks. <small>%s stuks kosten %s</small>'; shoplang['betaalmethode'] = 'betaalmethode'; shoplang['betmethload'] = 'Bezig met het laden van de gekozen betaalmethode...<br /><br />Een moment geduld a.u.b.'; shoplang['betmethnav'] = 'De gekozen betaalmethode is op dit moment niet beschikbaar. Kiest u a.u.b. voor een andere betaalmethode.'; shoplang['bevestig'] = 'bevestig'; shoplang['bevestiging'] = 'bevestiging'; shoplang['bewaar'] = 'bewaar'; shoplang['bewaren'] = 'bewaren'; shoplang['bezigladenprodsel'] = 'Bezig met het laden van de product-selectie tool. Een ogenblik geduld a.u.b.'; shoplang['blancodoos'] = 'blanco doos'; shoplang['blnkbox'] = 'Blanco doos'; shoplang['blogintro'] = ''; shoplang['blogvorige'] = 'Terug naar overzicht'; shoplang['brutoprijs'] = 'Bruto-prijs'; shoplang['btwnr'] = 'BTW-nummer'; shoplang['cadeau'] = 'cadeau'; shoplang['callbacktxt'] = 'Indien u een vraag heeft dan kunt u deze uiteraard per %1$smail%2$s stellen. Mocht u ons liever telefonisch spreken dan zijn wij bereikbaar (%3$s) op een moment dat het u uitkomt, of u kunt onderstaand uw telefoonnummer achterlaten zodat wij u kunnen terugbellen. Wij zullen zo spoedig mogelijk contact met u opnemen.'; shoplang['callbacktxtnp'] = 'Indien u een vraag heeft dan kunt u deze uiteraard per %1$smail%2$s stellen. Mocht u ons liever telefonisch spreken dan kunt u onderstaand uw telefoonnummer achterlaten zodat wij u kunnen terugbellen. Wij zullen zo spoedig mogelijk contact met u opnemen.'; shoplang['card'] = 'Kaartje'; shoplang['cartaantalchanged'] = 'Een of meerdere bestelaantallen zijn aangepast i.v.m. onvoldoende voorraad.'; shoplang['cartsaved'] = 'Je mandje is opgeslagen!'; shoplang['cartsavedtxt'] = 'Je kunt je opgeslagen mandje terugvinden onder "Mijn Account", onder de op "Opgeslagen mandjes". Je mandje blijft bewaard tot er een product dat in het opgeslagen mandje zit uit het assortiment wordt verwijderd.'; shoplang['cartsubmiterror'] = 'Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan bij het toevoegen van dit product aan uw winkelwagentje.'; shoplang['cdeau'] = 'Cadeau'; shoplang['chatmmdw'] = 'Chat met een medewerker'; shoplang['chatoffline'] = 'Chat offline'; shoplang['circa'] = 'ca.'; shoplang['clear'] = 'Legen'; shoplang['close'] = 'Sluiten'; shoplang['cmailintro'] = 'Om contact met ons op te nemen per E-mail kunt u het onderstaande formulier gebruiken. Wij zullen uw E-mail zo spoedig mogelijk na ontvangst behandelen.'; shoplang['colorchangetxt'] = 'Niet bijzonder nuttig, maar wel erg leuk. Klik op de onderstaande kleuren om zelf een vervangende kleur uit te zoeken. Met de knop "Verander van kleur" tover je daarna in 1x de hele webshop om naar je eigen kleurenvoorkeur. De kleuren gaan weer terug naar standaard als je je browservenster afsluit, of je klikt op "Terug naar originele kleuren".'; shoplang['contact'] = 'contact'; shoplang['contactgegevens'] = 'Contactgegevens'; shoplang['contactmailsent'] = 'Uw e-mail is verzonden'; shoplang['contactmailsenttxt'] = 'Een van onze medewerkers zal uw E-mail zo spoedig mogelijk in behandeling nemen. Indien van toepassing zullen wij uw E-mail reageren. '; shoplang['contactpermail'] = 'Contact opnemen via de E-mail'; shoplang['contacttxt'] = 'Hier onder treft u algemene contactinformatie van ons aan. U kunt tevens contact met ons opnemen door middel van de onderstaand beschikbare opties. Wij zullen er alles aan doen uw vraag of opmerking zo spoedig mogelijk te behandelen.'; shoplang['controleerorder'] = 'Controleer a.u.b. goed of de volgende gegevens correct zijn.'; shoplang['contrrekgeg'] = 'Bezig met het controleren van de rekeninggegevens. <br /><br />Een moment geduld a.u.b.'; shoplang['credc'] = 'Creditcard'; shoplang['cs1'] = 'Verander van kleur'; shoplang['cs2'] = 'Terug naar originele kleuren'; shoplang['currency'] = '€'; shoplang['currencyhtml'] = '&euro;'; shoplang['dankvoorkoop'] = 'Bedankt voor het kopen bij %s'; shoplang['datum'] = 'Datum'; shoplang['datumentijd'] = 'Datum en tijd'; shoplang['defaultm2ftxt'] = 'Hallo,<br /><br />Kijk eens wat ik heb gevonden bij %s;<br /><br />Groeten,<br />%s'; shoplang['dhltxt'] = 'Verzonden met %s op %s. Klik %shier%s voor Track &amp; Trace informatie.'; shoplang['dispx'] = 'Onderstaand worden %s producten weergegeven.'; shoplang['diverseproducten'] = 'diverse producten'; shoplang['documentatie'] = 'documentatie'; shoplang['donker'] = 'donker'; shoplang['donkerst'] = 'donkerst'; shoplang['download'] = 'Download'; shoplang['editmail'] = 'Mailadres aanpassen'; shoplang['edtadresgegevens'] = 'Om uw adresgegevens aan te passen kunt u onderstaand de nodige wijzigingen aanbrengen. Na het opslaan van de wijzigingen komt u terug in uw winkelmandje en kunt u verder gaan met bestellen.'; shoplang['eigenkleuren'] = 'Eigen kleuren kiezen'; shoplang['emptymenu'] = 'In deze categorie zijn (nog) geen producten aanwezig, deze zullen wij zo spoedig mogelijk toevoegen.'; shoplang['enprodenmodnodig'] = 'Het selecteren van zowel een product als model is verplicht!'; shoplang['erradrinc'] = 'Uw adresgegevens zijn incompleet'; shoplang['erran'] = 'Achternaam is verplicht'; shoplang['errbtwong'] = 'Het opgegeven BTW nummer is ongeldig. Voor Nederlandse BTW-nummers geldt dat ze over het algemeen beginnen met NL en eindigen op B01.'; shoplang['errem'] = 'Opgegeven e-mailadres is ongeldig'; shoplang['erremx'] = 'Er bestaat reeds een account met het e-mailadres %s. U kunt of een nieuwe account aanmaken met een ander E-mail adres, of -indien u uw wachtwoord bent vergeten- u kunt uw wachtwoord naar u laten opsturen.'; shoplang['errgb'] = 'Geboortedatum ongeldig'; shoplang['errgbd'] = 'De geboortedatum is ongeldig'; shoplang['errgeenverzmethodes'] = 'Tot onze spijt zijn er geen verzendmethodes beschikbaar naar het in uw profiel opgegeven land voor aflevering. Mocht u vragen hebben dan kunt u <a href="/s/4/" class="meerinfo">contact</a> met ons opnemen.'; shoplang['errhn'] = 'Huisnummer is verplicht'; shoplang['errhnf'] = 'Huisnummer (Factuuradres) is verplicht'; shoplang['error'] = 'Fout'; shoplang['errorpaymeth'] = 'Er konden geen betaalmethodes worden geladen'; shoplang['errorpaymethtxt'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het laden van de beschikbare betaalmethodes. Wij kunnen op dit moment uw order niet verwerken. Onze excuses voor het ongemak, we hopen u zo spoedig mogelijk alsnog van dienst te kunnen zijn!'; shoplang['errorplaceorder'] = 'Uw order kon niet worden geplaast'; shoplang['errorplaceordertxt'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het plaatsen van uw order. Uw order is dus niet verwerkt. Onze excuses voor het ongemak! We hopen u zo spoedig mogelijk weer van dienst te kunnen zijn.'; shoplang['errortxt'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het laden van deze module. Helaas kunnen wij u de gewenste informatie niet tonen.'; shoplang['errpc'] = 'Postcode is verplicht'; shoplang['errpcf'] = 'Postcode (Factuuradres) is verplicht'; shoplang['errpl'] = 'Plaats is verplicht'; shoplang['errplf'] = 'Plaats (Factuuradres) is verplicht'; shoplang['errpweq'] = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk'; shoplang['errpwlength'] = 'Het wachtwoord is niet lang genoeg'; shoplang['errrfr'] = 'Referentiecode is verplicht'; shoplang['errrfrft'] = 'Referentiecode is ongeldig'; shoplang['errst'] = 'Straatnaam is verplicht'; shoplang['errstf'] = 'Straatnaam (Factuuradres) is verplicht'; shoplang['errtn'] = 'Telefoonnummer is verplicht'; shoplang['errvl'] = 'Voorletters zijn verplicht'; shoplang['errvn'] = 'Voornaam is verplicht'; shoplang['errzakbedr'] = 'Bij een zakelijke account is de bedrijfsnaam verplicht'; shoplang['errzakbtw'] = 'Bij een zakelijke account is het BTW nummer verplicht'; shoplang['errzakkvk'] = 'Bij een zakelijke account is het KvK nummer verplicht'; shoplang['exclvat'] = 'excl. BTW'; shoplang['excusesongemak'] = 'Onze excuses voor het ongemak!'; shoplang['explrand'] = 'De onderstaande producten zijn willekeurig gekozen uit de bovenstaande submenu\'s.'; shoplang['extrakosten'] = 'Extra kosten:'; shoplang['facturen'] = 'Facturen'; shoplang['factuuradres'] = 'factuuradres'; shoplang['faq'] = 'veelgestelde vragen'; shoplang['favorieteartikelen'] = 'Favoriete artikelen'; shoplang['fax'] = 'fax'; shoplang['faxnr'] = 'Faxnummer'; shoplang['featurenotavailablelang'] = '<b>Deze functie is niet beschikbaar in de door u gekozen taal.</b> Op de %scontactpagina%s kunt u de manieren bekijken waarop u contact met ons kunt opnemen.'; shoplang['forceloginintro'] = 'Om dit onderdeel van de webshop te bekijken dient u ingelogd te zijn. Klik op de button \'inloggen\' om naar het inlogvenster te gaan.'; shoplang['foto'] = 'foto'; shoplang['foutbijladen'] = 'Fout bij het laden'; shoplang['foutpwupd'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het updaten van het wachtwoord'; shoplang['foutupdatemail'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het updaten van je E-mail adres'; shoplang['friendmailsent'] = 'Je E-mail is verzonden!'; shoplang['friendmailsent2'] = 'Je product-tip is met succes verzonden aan %s. Bedankt voor het doorsturen van dit product. Je kunt nu dit venster sluiten met de sluit-knop, of een aantal seconden wachten.'; shoplang['geboortedatum'] = 'Geboortedatum'; shoplang['gebruikersnaam'] = 'gebruikersnaam'; shoplang['geefopmerkingop'] = 'Geef hier uw opmerking op...'; shoplang['geefprodopties'] = 'Om het product \'%s\' te bestellen dient u eerst de opties te kiezen voor dit product. U kunt de opties vinden onder de tabbladen links. De dik gedrukte tabbladen zijn verplicht.'; shoplang['geen'] = 'geen'; shoplang['geenaccmail'] = 'Er is geen account bij ons bekend met het opgegeven E-mail adres. <span class="normal">Het is natuurlijk wel mogelijk om een <a href="%s" class="meerinfo">account te registreren</a></span>'; shoplang['geenalgvw'] = 'Onze algemene voorwaarden zijn nog niet online beschikbaar. U kunt %scontact%s met ons opnemen om onze algemene voorwaarden te verkrijgen.'; shoplang['geenfact'] = 'Geen facturen gevonden!'; shoplang['geenfacttxt'] = 'Er zijn nog geen (digitale) facturen voor u gevonden. U krijgt hoe dan ook altijd uw factuur ook meegezonden met uw bestelling.'; shoplang['geenfoto'] = 'Geen foto beschikbaar'; shoplang['geenkortingminorder'] = 'Geen korting i.v.m. minimum orderbedrag (%s)'; shoplang['geenmenu'] = 'menu onbekend'; shoplang['geennaam'] = 'U heeft geen naam opgegeven'; shoplang['geenoffer'] = 'Geen offertes gevonden!'; shoplang['geenoffertxt'] = 'Er zijn nog geen (digitale) offertes voor u gevonden.'; shoplang['geenonderwerp'] = 'U heeft geen onderwerp opgegeven'; shoplang['geenorder'] = 'Geen orders gevonden!'; shoplang['geenordertxt'] = 'Er zijn nog geen (digitale) orders voor u gevonden.'; shoplang['geenpb'] = 'Geen pakbonnen gevonden!'; shoplang['geenpbtxt'] = 'Er zijn nog geen (digitale) pakbonnen voor u gevonden.'; shoplang['geenprodinfo'] = 'Bij dit product is (nog) geen beschrijving opgegeven. Wij zullen spoedig meer informatie toevoegen.'; shoplang['geensavedcart'] = 'Je hebt geen opgeslagen mandjes'; shoplang['geensavedcarttxt'] = 'Het is niet mogelijk om door u opgeslagen mandjes te laden. Het lijkt erop dat u nog geen mandje hebt opgeslagen.'; shoplang['geentelefoon'] = 'U heeft geen telefoonnummer opgegeven'; shoplang['geentrefwoord'] = 'Het is niet mogelijk om te zoeken naar producten wanneer u geen trefwoord heeft opgegeven. Probeert u het indien gewenst nogmaals met een of meerdere trefwoorden.'; shoplang['geselecteerdeprod'] = 'Geselecteerde producten'; shoplang['geslacht'] = 'geslacht'; shoplang['gewensteleverdatum'] = 'Geef onderstaand de gewenste leverdatum op. Deze datum moet minimaal %s dagen in de toekomst liggen.'; shoplang['gotomollie'] = 'Een moment geduld a.u.b. U wordt doorverwezen naar Mollie'; shoplang['gratis'] = 'Gratis'; shoplang['grootassorti'] = 'groot assortiment'; shoplang['heeftsubmenus'] = 'Maak een keuze uit een van de onderstaande submenu\'s van "%s" om de producten in de betreffende categorie te bekijken.'; shoplang['herhaal'] = 'Herhaal'; shoplang['hetzelfdeaflever'] = 'Hetzelfde als het afleveradres'; shoplang['historie'] = 'Mijn historie'; shoplang['home'] = 'home'; shoplang['huidigpw'] = 'Huidig wachtwoord'; shoplang['hybridmnk'] = 'Maak een keuze uit een van de beschikbare afhaal-locaties!'; shoplang['ideal'] = 'iDeal'; shoplang['ie6warn'] = '<b>Deze website is niet te bezoeken met Internet Exporer 6!</b><br /><br />Microsoft Internet Explorer 6.0 is inmiddels dusdanig verouderd dat wij geen ondersteuning meer bieden voor bezoekers met deze browser. Wij raden u -ook voor uw eigen veiligheid op het internet- aan te updaten/upgraden naar een <a href="http://www.microsoft.com/windows/products/winfamily/ie/default.mspx" target="_blank">nieuwere</a> of <a href="http://www.firefox.com" target="_blank">andere</a>	browser.'; shoplang['incart'] = 'Plaats in winkelwagen'; shoplang['inclvat'] = 'incl. BTW &euro;'; shoplang['incorrpass'] = 'Het opgegeven wachtwoord is incorrect! <span class="normal">Indien u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u uw wachtwoord <a href="%s" class="meerinfo">opnieuw laten toesturen per mail</a></span>'; shoplang['inditmenu'] = 'In dit menu zijn <b>%s producten</b> gevonden'; shoplang['inloggegevens'] = 'inloggegevens'; shoplang['inloggen'] = 'inloggen'; shoplang['inloggenverzmeth'] = 'Om verder te gaan met bestellen is het nodig om in te loggen, zodat we de voor u beschikbare verzendmethodes kunnen laden.'; shoplang['inlogheaderwarn'] = 'Voor deze pagina dient u ingelogd te zijn'; shoplang['inlogintro'] = 'Geef onderstaand je e-mail adres en je wachtwoord op om in te loggen op je account. Je wachtwoord heb je zelf mogen kiezen bij het aanmaken van je account. Mocht je het wachtwoord zijn vergeten, vul dan enkel je e-mail adres in. Heb je nog geen account, <a href="/s/8" class="a">registreer er dan een</a>.'; shoplang['inlogtxtmsg'] = 'Klik op de inlog-knop om direct naar het inlogvenster te gaan; na het inloggen kom je hier automatisch weer terug.'; shoplang['inlunknwnerr'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij de inlog-poging. U kunt nogmaals proberen in te loggen. Onze excuses voor het ongemak!'; shoplang['inpakken'] = 'inpakken'; shoplang['instructies'] = 'instructies'; shoplang['introfaq'] = 'Onderstaand tref je de aan ons meest gestelde vragen aan. Op deze vragen hebben wij vast een antwoord gegeven. Klik op een vraag om het antwoord te bekijken of weer te verbergen. Mocht je toch nog vragen hebben, dan kun je %scontact%s met ons opnemen.'; shoplang['introverzmeth'] = 'Uw gegevens uit uw %2$sprofiel%3$s worden gebruikt voor deze bestelling.<br /><br /><a href="/s/3/Mijn+Account">Kloppen deze gegevens niet?</a><br /><br /><br /><br />Onderstaand worden de beschikbare verzendmethodes weergegeven voor verzending naar %1$s.'; shoplang['inwinkelwagen'] = 'Doe in winkelwagen'; shoplang['ja'] = 'Ja'; shoplang['jaakkoord'] = 'Ja, ik ga akkoord met de %salgemene voorwaarden%s'; shoplang['jebentingl'] = 'Je bent ingelogd'; shoplang['jeordergeplaatst'] = 'Uw bestelling is geplaatst.'; shoplang['kbcol'] = 'KBC Online'; shoplang['kcerr0'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het ophalen van uw winkelmandje!'; shoplang['kcerr1'] = 'De ingevoerde kortingscode is niet geldig!'; shoplang['kcerr2'] = 'De opgegeven kortingscode is niet gevonden!'; shoplang['kcerr3'] = 'De opgegeven kortingscode is reeds gebruikt en hierdoor vervallen'; shoplang['kcerr4'] = 'De kortingscode is <u>nog niet</u>, of <u>niet meer</u> geldig.'; shoplang['kiesaantal'] = 'Kies de hoeveelheid van dit product dat u wilt bestellen met de gekozen productopties.'; shoplang['kiesafrekenmethode'] = 'Betaalmethode kiezen'; shoplang['kiesbank'] = 'Kies uit de onderstaande lijst a.u.b. uw bank. Wij sturen u dan door naar het iDeal scherm van uw bank zodat u de betaling kunt afronden.'; shoplang['kiesbestelopties'] = 'Kies de productopties'; shoplang['kiesbettmeth'] = 'Maak een keuze uit de beschikbare onderstaande betaalmethodes om uw bestelling te plaatsen.'; shoplang['kiesdeprodopties'] = 'Kies de productopties'; shoplang['kieseerstproduct'] = 'Kies eerst een product'; shoplang['kiesmolliebank'] = 'Kies a.u.b. uit de keuzelijst uw bank'; shoplang['klantenservice'] = 'klantenservice'; shoplang['klantnotitie'] = 'Notitie klant'; shoplang['klantnummer'] = 'Klantnummer'; shoplang['kleur'] = 'Kleur'; shoplang['kleuren'] = 'Kleuren'; shoplang['kleurschema'] = 'Kleurschema'; shoplang['kolommen'] = 'Kolommen'; shoplang['kopie'] = 'KOPIE'; shoplang['korting'] = 'korting'; shoplang['kortingscode'] = 'Kortingscode'; shoplang['kortvxbv'] = 'Op de som van uw winkelwagentje van %s is een gespaarde korting van %s verrekend.'; shoplang['kvk'] = 'KvK-nummer'; shoplang['kvknr'] = 'KvK-nummer'; shoplang['laatstbekeken'] = 'Laatst bekeken producten'; shoplang['land'] = 'land'; shoplang['lastminuteaanb'] = 'Last-minute aanbieding'; shoplang['leegmandje'] = 'leeg mandje'; shoplang['letop'] = 'Let op!'; shoplang['licht'] = 'licht'; shoplang['lichtst'] = 'lichtst'; shoplang['locatiedetails'] = 'Details'; shoplang['logeerstin'] = 'Log eest in...'; shoplang['loginasself'] = 'Inloggen op de eigen account (%s)'; shoplang['loginastitle'] = 'Inloggen als andere debiteur'; shoplang['loginastxt'] = 'Om in te loggen als een andere debiteur (om een order te plaatsen voor een andere relatie) kan er onderstaand gekozen worden voor de relatie waarvoor moet worden ingelogd.'; shoplang['loginintro'] = 'Om toegang te krijgen tot uw account kunt u als bestaande klant inloggen, of een nieuwe account aanmaken.'; shoplang['loginwelkom'] = 'Welkom %s, u bent met succes ingelogd!'; shoplang['lotsproducts'] = '%s, waarvan er <b>%s</b> (%s t/m %s) worden weergegeven. Meer producten zijn beschikbaar op vorige en/of volgende pagina\'s.'; shoplang['maakeenkeuze'] = 'Maak een keuze'; shoplang['maat'] = 'Maat'; shoplang['mailaddr'] = 'e-mailadres'; shoplang['mailadrinuse'] = 'Er bestaat reeds een account met het opgegeven nieuwe E-mail adres.'; shoplang['mailadrngel'] = 'De E-mail adressen zijn niet gelijk'; shoplang['mailafriend'] = 'Mail een vriend(in)'; shoplang['mailafriendlogintxt'] = 'Om een vriend(in) te mailen moet je ingelogd zijn'; shoplang['mailafriendlogintxtexpl'] = '<p><b>Om te voorkomen dat er Spam wordt gestuurd via onze website is het verplicht om ingelogd te zijn wanneer je een vriend(in) van een product op de hoogte wilt brengen.</b></p><p>Klik op de inlog-knop om direct naar het inlogvenster te gaan; <i>na het inloggen kom je hier automatisch weer terug.</i></p>'; shoplang['maildrverand'] = 'E-mail adres aanpassen'; shoplang['mailongdeldig'] = 'Het opgegeven E-mail adres is ongeldig'; shoplang['mailproductintro'] = 'Om het product \'%s\' naar een vriend(in) te sturen kun je onderstaand de naam en het e-mail adres van de ontvanger opgeven. Je kunt ook een kort berichtje typen (max. 160 tekens). '; shoplang['mailupdated'] = 'Je E-mail adres is aangepast'; shoplang['mailupdatetxt'] = 'Je account is nu geblokkeerd en uitgelogd. Per mail heb je een nieuwe activatiecode ontvangen. Klik op \'Volgende\' om door te gaan naar het activerings-scherm.'; shoplang['mailvriend'] = 'Mail een vriend'; shoplang['man'] = 'man'; shoplang['mandje'] = 'mandje'; shoplang['mandjegeladen'] = 'Je mandje is geladen!'; shoplang['mandjegeladentxt'] = 'U kunt nu eventueel nog artikelen aan uw mandje toevoegen of verwijderen uit uw mandje. Klik op "Verder" om door te gaan naar uw winkelwagentje.'; shoplang['mandjelegen'] = 'Mandje legen'; shoplang['mandjemailen'] = 'Mandje mailen'; shoplang['mandjeopslaan'] = 'Mandje opslaan'; shoplang['mandjeopslaanintro'] = 'Om de inhoud van uw winkelmandje te bewaren, zodat u later de inhoud van het mandje vanuit uw profiel in een keer terug kunt krijgen, kunt u hieronder een omschrijving geven voor uw mandje (zodat u later uw mandje makkelijk terug kunt vinden).<br /><br /><b>U kunt een opgeslagen mandje terugvinden onder "Mijn Account".</b>'; shoplang['mandjeopslaanleegmandje'] = 'Er zitten nog geen producten in uw winkelwagen. Als er geen producten in uw winkelwagen aanwezig zijn is het ook niet mogelijk om uw mandje te bewaren.'; shoplang['mandjeprinten'] = 'Mandje printen'; shoplang['mandjes'] = 'Mandjes'; shoplang['manletter'] = 'm'; shoplang['manualactivate'] = 'De account met het opgegeven e-mailadres moet handmatig geactiveerd worden. <span class="normal">Om dit te laten doen kunt u <a href="%s" class="meerinfo">contact met ons opnemen</a></span>'; shoplang['meer'] = 'Meer'; shoplang['meerinfo'] = 'Meer info'; shoplang['meerover'] = 'meer over'; shoplang['meeroverbedrijf'] = 'Meer informatie over %s'; shoplang['meershops'] = 'meer shops'; shoplang['meestgezocht'] = 'meest gezocht'; shoplang['menu'] = 'menu'; shoplang['mijnaccount'] = 'Mijn Account'; shoplang['mijndocumenten'] = 'Documenten'; shoplang['mijnfacturen'] = 'Mijn facturen'; shoplang['mijnfacturenordersoffertes'] = 'Mijn facturen, orders en offertes'; shoplang['mijnfacturenordersoffertespb'] = 'Mijn facturen, orders, offertes en pakbonnen'; shoplang['mijnoffertes'] = 'Mijn offertes'; shoplang['mijnorders'] = 'Mijn orders'; shoplang['mijnpakbonnen'] = 'Mijn Pakbonnen'; shoplang['minorderbedrnotmeet'] = 'Uw bovenstaande mandje voldoet niet aan het minimale bestelbedrag van %s. '; shoplang['minverkoopaantal'] = 'Dit artikel is te bestellen vanaf %s stuks'; shoplang['modmailtxt'] = 'Om uw e-mailadres aan te passen dient u uw huidige wachtwoord, en tweemaal uw nieuwe e-mailadres op te geven. <b>Let op! Bij het aanpassen van het e-mailadres wordt uw account geblokkeerd. U kunt uw account deactiveren met de activatiecode die direct per mail naar je <u>nieuwe</u> e-mailadres wordt verzonden.</b> Controleer uw nieuwe e-mailadres dus goed!'; shoplang['molll'] = 'iDeal (via Mollie)'; shoplang['mustlogin'] = 'Voor deze module is het verplicht om ingelogd te zijn. Log a.u.b. eerst in met uw account, alvorens deze module te benaderen.'; shoplang['naam'] = 'Naam'; shoplang['nb1'] = 'Nieuwsbrief ontvangen?'; shoplang['nb2'] = 'Laat je mailadres achter:'; shoplang['nee'] = 'Nee'; shoplang['newmail'] = 'Nieuw mailadr.'; shoplang['newpass'] = 'Nieuw wachtwoord voor %s'; shoplang['newpassmail'] = 'Geachte %1$s,<br /><br /><b>Hierbij sturen we u uw nieuwe wachtwoord.</b><br /><br />Het nieuwe wachtwoord is bruikbaar bij uw account met E-mail adres %2$s.<br /><br />Uw nieuwe wachtwoord is: <b>%3$s</b><br /><br />Het nieuwe wachtwoord kunt u aanpassen wanneer u bent ingelogd.<br /><br />Met vriendelijke groeten,<br />%4$s'; shoplang['newpw'] = 'Nieuw wachtwoord'; shoplang['nietinassorti'] = 'Niet in assortiment'; shoplang['nietinassortitxt'] = 'Dit artikel behoort niet tot uw assortiment. Om dit artikel te kunnen bestellen kunt u %scontact%s met ons opnemen om dit artikel eventueel in uw assortiment op te laten nemen.'; shoplang['niets'] = 'niets'; shoplang['noblogitems'] = 'Er zijn nog geen berichten gepubliceerd'; shoplang['nofaq'] = 'We hebben nog geen lijst met veelgestelde vragen voor u stamengesteld. Mocht u een vraag hebben dan verzoeken we u vriendelijk %scontact%s met ons op te nemen.'; shoplang['noggeenfav'] = 'Er zijn nog geen favoriete artikelen toegevoegd. Om een artikel als favoriet artikel toe te voegen kun je op de productpagina klikken op de button "Artikel aan favorieten toevoegen".'; shoplang['nopic'] = 'Geen foto beschikbaar'; shoplang['noregtxt'] = 'U hoeft geen account aan te maken om een bestelling te plaatsen. Om verder aan te gaan zonder een account aan te maken kun je het onderstaande formulier invullen.'; shoplang['notactivated'] = 'De account met het opgegeven E-mail adres is nog niet geactiveerd. <span class="normal">Er is een activatie-code naar het E-mail adres gestuurd. <a href="%s" class="meerinfo">Klik hier om de account te activeren</a></span>'; shoplang['nr'] = 'nr.'; shoplang['offertes'] = 'Offertes'; shoplang['offertfactgev'] = 'De onderstaande offertes zijn gevonden. Om een offerte te bekijken kun je deze aanklikken.'; shoplang['onbekendprod'] = 'onbekend product'; shoplang['onderwerp'] = 'Onderwerp'; shoplang['ondrstopgeslm'] = 'We hebben de onderstaande %s opgeslagen mandjes gevonden. Je kunt op een opgeslagen mandje klikken om het opgeslagen mandje terug te plaatsen in je huidige winkelmandje.<br /><br /><b>Let op! Als je een opgeslagen mandje ophaalt wordt je huidige mandje gewist!</b>'; shoplang['ongeldmail'] = 'Ongeldig e-mailadres'; shoplang['ongmailadr'] = 'Het opgegeven e-mailadres is ongeldig!'; shoplang['opentabel'] = 'Open de tabel'; shoplang['opgemail'] = 'Dit is een opgemaakte E-mail. Deze E-mail kunt u enkel bezichtigen met een HTML/Mime E-mail-client.'; shoplang['opgeslmandjes'] = 'Opgeslagen mandjes'; shoplang['opslaan'] = 'opslaan'; shoplang['opslfoutmand'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het opslaan van je winkelmandje...'; shoplang['optie'] = 'Optie'; shoplang['opties'] = 'Opties'; shoplang['orderbevestiging'] = 'Orderbevestiging (%s)'; shoplang['ordergeplaatst'] = 'Bestelling geplaatst'; shoplang['ordermaildank'] = 'Geachte %s,<br /><br />Bedankt voor uw bestelling! Hierbij bevestigen we uw bestelling, en mailen wij u uw ordernummer.'; shoplang['ordermailintro'] = 'Geachte %s,<br /><br />Enige tijd geleden heeft u bij ons een order geplaatst. Hierbij sturen wij u een update betreffende deze order. Onderstaand vindt u het ordernummer, de besteldatum en de update.'; shoplang['ordermoment'] = 'Ordermoment'; shoplang['ordernr'] = 'Ordernummer'; shoplang['orderopmerking'] = 'Wilt u nog een opmerking bij uw order opgeven?'; shoplang['orders'] = 'Orders'; shoplang['orderstfactgev'] = 'De onderstaande facturen zijn gevonden. Deze facturen heeft u ook meegezonden gekregen met uw bestelling. Om een factuur te bekijken kun je deze aanklikken.'; shoplang['orderstfactgevor'] = 'De onderstaande orders zijn gevonden. Om een order te bekijken kun je deze aanklikken.'; shoplang['ordertoevoegingen'] = 'Wilt u nog een extra optie aan uw bestelling toevoegen?'; shoplang['orderupdatemail'] = 'Update van uw bestelling bij %s'; shoplang['orloginas'] = 'Of log in als een van de onderstaande (%s) relaties:'; shoplang['overiginstell'] = 'Overige instellingen'; shoplang['overons'] = 'Over ons'; shoplang['overzicht'] = 'Overzicht'; shoplang['pack'] = 'Inpakken'; shoplang['pagenotfound'] = 'Deze pagina is niet gevonden'; shoplang['pagnotfoundexpl'] = 'Deze pagina is niet gevonden. Het kan zijn dat u op deze pagina met een verouderde link bent gekomen; in dat geval is de betreffende pagina vervallen.'; shoplang['passentext'] = 'Binnen enkele minuten ontvangt u van ons een E-mail met uw nieuwe wachtwoord. Houdt u a.u.b. uw spambox in de gaten mocht u onze E-mail niet binnen 5 minuten hebben ontvangen.'; shoplang['passsent'] = 'Uw wachtwoord is verzonden!'; shoplang['paycancel'] = 'De betaling is afgebroken. Indien gewenst kunt u met de inhoud van uw onderstaande winkelwagentje alsnog proberen af te rekenen.'; shoplang['paypl'] = 'PayPal'; shoplang['pb'] = 'Pakbonnen'; shoplang['pbfactgev'] = 'De onderstaande pakbonnen zijn gevonden. Om een pakbon te bekijken kun je deze aanklikken.'; shoplang['per'] = 'Per'; shoplang['perpag'] = 'Per pagina:'; shoplang['perverpakking'] = 'per verpakking'; shoplang['perxstuks'] = 'per %s stuk(s)'; shoplang['plaats'] = 'plaats'; shoplang['postcode'] = 'postcode'; shoplang['praanwin'] = 'Dit product is aanwezig in de volgende categorieen:'; shoplang['prijs'] = 'prijs'; shoplang['printen'] = 'printen'; shoplang['prive'] = 'Privé'; shoplang['privzak'] = 'Privé of zakelijk'; shoplang['prodaantalchangevannaar'] = 'van %s stuk(s) naar %s stuk(s).'; shoplang['prodgegnotload'] = 'De productgegevens konden niet worden geladen. Dit is een tijdelijke fout; wij zullen deze zo spoedig mogelijk verhelpen. Onze excuses voor het ongemak!'; shoplang['prodnftxt'] = 'Tot onze spijt hebben wij het product "%s" niet kunnen vinden. Gebruik de zoekfunctie rechts van deze pagina om een product op trefwoord of artikelnummer op te zoeken.'; shoplang['prodnotfound'] = 'Product niet gevonden'; shoplang['prodsel1'] = 'Selecteer je'; shoplang['prodsel2'] = 'product'; shoplang['prodsel3'] = 'en je'; shoplang['prodsel4'] = 'model'; shoplang['prodsel5'] = 'printer.'; shoplang['prodselbuttontxt'] = 'Productselector'; shoplang['prodtipmailtxt'] = '<p>Hallo %1$s,</p><br /><p>%2$s heeft je deze product-tip gestuurd, met het volgende bericht:</p><br />%3$s<br /><p><br />Je kunt %4$shier klikken%5$s om op onze website het product \'%6$s\' te bekijken.<br /></p><br /><p><br />Met vriendelijke groeten, <br /><br />Graag tot ziens,<br /></p>'; shoplang['prodtipvan'] = 'Product-tip bij %s'; shoplang['product'] = 'product'; shoplang['producten'] = 'producten'; shoplang['productproducten'] = 'product(en)'; shoplang['pwaanpastxt'] = 'Om uw wachtwoord aan te passen dient u hieronder eenmaal uw bestaande wachtwoord op te geven, gevolgt door het gewenste nieuwe wachtwoord in tweevoud. Het nieuwe wachtwoord dient uit minimaal 6 karakters te bestaan.'; shoplang['pwrecover'] = 'Wachtwoord opvragen'; shoplang['pwrecoverexpl'] = 'Indien u uw wachtwoord bent vergeten kunnen wij een nieuw wachtwoord voor u aanmaken en deze per mail naar u toesturen. Met uw nieuwe wachtwoord kunt u vervolgens weer inloggen.<br /><br />Als u een nieuw wachtwoord wilt aanvragen, vult u dan onderstaand het E-mail adres van uw account in, dan sturen wij direct uw wachtwoord op.'; shoplang['pwupdated'] = 'Het wachtwoord is aangepast'; shoplang['pwupdtxt'] = 'De eerst volgende keer dat u inlogt dient u dit te doen met het zojuist gekozen <b>nieuwe</b> wachtwoord. Binnen uw huidige sessie blijft u gewoon ingelogd.'; shoplang['qkortingscode'] = 'Heeft u een kortingscode?'; shoplang['qmarkstart'] = ''; shoplang['qmarkstop'] = '?'; shoplang['qsureclearcart'] = 'Weet u zeker dat u uw hele winkelwagentje wilt legen?'; shoplang['randomprod'] = 'Willekeurige producten'; shoplang['recoverpw'] = 'Wachtwoord opvragen'; shoplang['refer_label'] = 'Referentie'; shoplang['refer_titel'] = 'Algemeen'; shoplang['registratietxt'] = 'Om een account aan te maken dient u de onderstaande velden op te geven. De velden met een donkere rand zijn verplicht. <br /><p class="ok">Na uw registratie ontvangt u een activatiecode per mail.</p>'; shoplang['registreer'] = 'Registreren'; shoplang['rkng'] = 'Op rekening'; shoplang['rmbrs'] = 'Rembours'; shoplang['rugopdr'] = 'Rugopdruk'; shoplang['searchnftxt'] = 'Het zoeken naar "%s" heeft geen resultaten opgeleverd. Uiteraard kunt u proberen met andere trefwoorden uw zoekopdracht nog eens uit te voeren.'; shoplang['sentterugbel'] = '<p class="ok">Uw terugbelverzoek is ingediend.</p><p>Wij zullen zo spoedig mogelijk contact met u opnemen</p>'; shoplang['shop'] = 'shop'; shoplang['sluiten'] = 'Sluiten'; shoplang['sochtends'] = '\'s ochtends'; shoplang['someproducts'] = 'In dit menu zijn <b>%s producten</b> gevonden, deze worden allen onderstaand weergegeven.'; shoplang['sortat'] = 'sorteren op:'; shoplang['spcopt'] = 'Kies onderstaand <b>(niet verplicht)</b> een eventuele extra optie voor dit product...'; shoplang['spctvkorting'] = 'Kortingsbedrag te verrekenen met kortingsartikelen'; shoplang['staffels'] = 'Staffelprijzen'; shoplang['stockperlocation'] = 'Voorraad per magazijn'; shoplang['stopinmand'] = 'Plaats in winkelwagen'; shoplang['straat'] = 'straat'; shoplang['stuk'] = 'stuk'; shoplang['stukprijs'] = 'prijs/st'; shoplang['stuks'] = 'stuks'; shoplang['taal'] = 'taal'; shoplang['taalkeuze'] = 'taalkeuze'; shoplang['tabel'] = 'Tabel'; shoplang['tabelbekijklogin'] = 'Om deze gegevens te bekijken moet u ingelogd zijn.'; shoplang['tabelbekijklogin2'] = 'De opgevraagde gegevens zijn enkel zichtbaar wanneer u met een geldige account bent ingelogd op de webshop. '; shoplang['tekensrest'] = 'teken(s) resterend'; shoplang['telefonischegegevens'] = 'Telefonische gegevens'; shoplang['telefoon'] = 'Telefoon'; shoplang['telefoonnr'] = 'telefoonnummer'; shoplang['teltewoord'] = 'Het is ook mogelijk om met ons te bellen. Wij staan u graag telefonisch te woord. Wij zijn telefonisch bereikbaar op:'; shoplang['terug'] = 'terug'; shoplang['terugbellen'] = 'Wij bellen u terug'; shoplang['terughp'] = 'Terug naar de homepage'; shoplang['titelweblog'] = 'Weblog van %s'; shoplang['toptieveld'] = 'maat'; shoplang['totaal'] = 'totaal'; shoplang['totaalbedrag'] = 'totaalbedrag'; shoplang['totaalbtw'] = 'Totaalbedrag BTW'; shoplang['totaalexcl'] = 'Totaalbedrag (excl. BTW)'; shoplang['totaalincl'] = 'Totaalbedrag (inclusief BTW)'; shoplang['tovstprbn'] = 't.o.v. de basisprijs (zonder staffelvoordeel)'; shoplang['tussenvoegsel'] = 'tussenvoegsel'; shoplang['tvk'] = 'Te verrekenen korting'; shoplang['tvkorting'] = 'Te verrekenen korting'; shoplang['txtgewleverd'] = 'Gewenste leverdatum'; shoplang['uitgelogd'] = 'U bent uitgelogd, graag tot ziens!'; shoplang['uitloggen'] = 'Uitloggen'; shoplang['uitroepstart'] = ''; shoplang['uitroepstop'] = '!'; shoplang['ukomthierterug'] = 'Na registratie komt u automatisch terug op deze pagina.'; shoplang['updatestatus'] = 'Nieuwe status'; shoplang['uwbesteldeprod'] = 'De door u bestelde producten'; shoplang['uwbestelling'] = 'Uw bestelling:'; shoplang['uwcontactgegevens'] = 'uw contactgegevens'; shoplang['uwkortingsperc'] = 'Uw korting: '; shoplang['uwordernris'] = 'Uw ordernummer is: '; shoplang['uwprijsbn'] = 'Uw prijs'; shoplang['uwvoordeelbn'] = 'Uw voordeel'; shoplang['vanvoorprijs'] = 'Normale prijs'; shoplang['veelkennis'] = 'verstand van zaken'; shoplang['velderror'] = 'Niet alle velden zijn (correct) ingevuld'; shoplang['veldxgeenmailaddr'] = '%s: Geen geldig mailadres'; shoplang['veldxgeentelnr'] = '%s: geen geldig telefoonnummer'; shoplang['veldxgeenwebsite'] = '%s: Geen geldige website'; shoplang['verbindingmaken'] = 'Verbinding maken...'; shoplang['verder'] = 'Verder'; shoplang['verrekenen'] = 'Verrekening: zie stap 3: \'Afrekenen\''; shoplang['verstuur'] = 'Verstuur'; shoplang['verwanteartikelen'] = 'Gerelateerde artikelen'; shoplang['verzendmethode'] = 'Verzendmethode'; shoplang['verzendnaar'] = 'Verzenden naar:'; shoplang['verzkorting'] = 'Kortingscode - Verzendkosten'; shoplang['verzkortingvv'] = 'Gratis verzending'; shoplang['verzmetherror'] = 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het ophalen van de geselecteerde verzendmethode. U dient opnieuw een verzendmethode te selecteren.'; shoplang['vhukci'] = 'Voeg hier uw kortingscode in:'; shoplang['vlgdartverlaat'] = '<b>De volgende artikelen worden nageleverd</b>'; shoplang['voegtoe'] = 'Voeg toe'; shoplang['volgende'] = 'volgende'; shoplang['volgendefouten'] = 'De volgende fout(en) heeft/hebben zich voorgedaan: '; shoplang['volledigmandje'] = 'volledig mandje bekijken'; shoplang['voorletters'] = 'voorletters'; shoplang['voornaam'] = 'voornaam'; shoplang['voorraad_cancel'] = 'Uit assortiment'; shoplang['voorraad_tag_green'] = 'Op voorraad'; shoplang['voorraad_tag_orange'] = 'Beperkt op voorraad'; shoplang['voorraad_tag_red'] = 'Niet op voorraad'; shoplang['voorraad0'] = 'Artikel niet op voorraad (niet de volgende dag geleverd)'; shoplang['voorraad1'] = 'Artikel op voorraad'; shoplang['voorraad2'] = 'Artikel op voorraad'; shoplang['voorraadcontroleren'] = 'Voorraad controleren'; shoplang['voorraadgetaltekst'] = 'Aantal op voorraad: # stuk(s)'; shoplang['voorwaarden'] = 'voorwaarden'; shoplang['vorige'] = 'vorige'; shoplang['vraagmedewerker'] = 'Vraag het ons'; shoplang['vrouw'] = 'vrouw'; shoplang['vrouwletter'] = 'v'; shoplang['vubt'] = 'Vooruitbetaling'; shoplang['waarom'] = 'waarom %s'; shoplang['waarschuwing'] = 'waarschuwing'; shoplang['wachtong'] = 'Het opgegeven (huidige) wachtwoord is incorrect!'; shoplang['wachtwoord'] = 'wachtwoord'; shoplang['wachtwverand'] = 'Wachtwoord aanpassen'; shoplang['weblog'] = 'Weblog'; shoplang['webshop'] = 'webshop'; shoplang['welcomemailsubj'] = 'Welkom bij %s'; shoplang['welkom'] = 'welkom'; shoplang['welkombij'] = 'welkom bij'; shoplang['welkomstmail'] = '<b>Welkom %1$s, bedankt voor uw registratie!</b><br /><br />Om uw account te bevestigen dient u in het account-activatiescherm uw e-mailadres en de actievatiecode op te geven. <br /><br />De activatiecode (voor uw E-mail adres, %2$s) is: <b>%3$s</b>.<br /><br />Veel plezier op onze webshops;<br /><br />Met vriendelijke groeten,<br />%4$s'; shoplang['winkelmandje'] = 'winkelmandje'; shoplang['winkelwagen'] = 'Winkelwagen'; shoplang['winkelwagenleegtxt'] = 'Er zitten nog geen producten in uw winkelwagen. Als er geen producten in uw winkelwagen aanwezig zijn is het ook niet mogelijk om een bestelling te plaatsen.'; shoplang['winkelwagenleegtxtcleared'] = 'Uw winkelwagentje is geleegd; er zitten geen producten meer in uw winkelwagentje. Indien gewenst kunt u natuurlijk opnieuw producten in uw mandje stoppen.'; shoplang['woonplaats'] = 'woonplaats'; shoplang['zakelijk'] = 'Zakelijk'; shoplang['zelfdealsaflever'] = 'zelfde als afleveradres'; shoplang['zoek'] = 'zoek'; shoplang['zoeken'] = 'zoeken'; shoplang['zoekopdr'] = 'Zoeken (%s)'; shoplang['zoekresultaat'] = 'Uw zoekopdracht naar "%s" heeft <b>%s resultat(en)</b> opgeleverd'; shoplang['zoordermail'] = 'Binnen enkele ogenblikken bevestigen we tevens deze bestelling naar u per mail.';